Comment se rendre et se déplacer à Hanoi ?

Capitale dynamique du Vietnam, Hanoi est une ville où l’histoire millénaire se mêle à l’effervescence moderne. Ses rues animées, ses lacs paisibles, et ses monuments emblématiques attirent chaque année des millions de visiteurs. Que vous arriviez de l’étranger ou d’une autre ville vietnamienne, et que vous souhaitiez explorer ses moindres recoins, plusieurs moyens de transport s’offrent à vous. Dans cet article, nous vous proposons un guide pratique pour savoir comment vous rendre à Hanoï et vous déplacer facilement une fois sur place. 

Comment se rendre à Hanoï ? 

Que vous optiez pour la rapidité de l’avion, le confort du train, ou l’aventure de la route, rejoindre Hanoï est une partie du voyage qui peut être adaptée à vos besoins et à votre budget. Une fois arrivé, la capitale vietnamienne vous accueillera avec son charme unique et ses innombrables découvertes.

Par avion : le moyen le plus rapide

L’avion est la solution la plus pratique, surtout pour ceux venant de l’étranger ou des grandes villes vietnamiennes comme Ho Chi Minh Ville, Da Nang, ou Nha Trang. 

Aéroport de Noi Bai 

• Aéroport International Noi Bai (code AITA : HAN) : Situé à environ 30 km au nord du centre-ville de Hanoï, c’est le plus grand aéroport du nord du Vietnam. Il accueille des vols internationaux et nationaux opérés par des compagnies telles que Vietnam Airlines, VietJet Air, et Bamboo Airways. 
• Vols internationaux : L’aéroport de Noi Bai est connecté à plusieurs grandes villes asiatiques (Bangkok, Kuala Lumpur, Singapour, Séoul, Tokyo) et européennes (Paris, Francfort, Moscou). Plusieurs compagnies aériennes assurent des vols directs depuis des capitales comme Paris (avec Vietnam Airlines et Air France), ainsi que des vols avec escales via Dubaï ou Doha avec Emirates ou Qatar Airways. 
• Vols domestiques : Si vous voyagez depuis des villes vietnamiennes comme Ho Chi Minh Ville, Da Nang ou Phu Quoc, des vols fréquents et abordables sont proposés. 

Comment se rendre du terminal au centre-ville ? 

• Taxi : Une option pratique si vous souhaitez un transfert direct. Les taxis agréés comme Mai Linh ou Vinasun sont disponibles à la sortie de l’aéroport. Le trajet prend environ 30 à 45 minutes selon la circulation et coûte entre 300 000 et 400 000 VND. 
• Navettes aéroport (bus) : Le bus public 86 est une option économique et confortable pour rejoindre le centre-ville de Hanoï. Il dessert des arrêts clés comme la gare de Hanoï et le Vieux Quartier (Hoan Kiem), pour un tarif de 35 000 VND. Le bus 07 vous emmène à la gare routière de Cau Giay pour environ 9 000 VND. Ces services sont disponibles de 5h30 à 22h00. 
• Applications de transport (Grab, Be) : Grab, l’équivalent de Uber au Vietnam, est très utilisé. Vous pouvez commander un GrabCar depuis l’aéroport pour un prix légèrement inférieur à celui d’un taxi classique (entre 250 000 et 350 000 VND). 

Conseils pratiques

• Préparez du cash en VND car certains taxis n’acceptent pas les cartes de crédit. 
• Il est recommandé de vérifier que le compteur du taxi fonctionne pour éviter des arnaques potentielles. 

Par train : pour une aventure pittoresque

Le train est une excellente option pour ceux qui veulent découvrir les paysages du Vietnam à leur rythme. Bien que les trajets en train soient plus lents, ils offrent une expérience plus authentique et confortable. 

Gare de Hanoï (Ga Hà Nội) 

• La principale gare de Hanoï est située au cœur de la ville, à proximité des quartiers historiques et touristiques. Elle est desservie par des trains venant de nombreuses villes vietnamiennes : Ho Chi Minh Ville (Saigon), Da Nang, Hue, Nha Trang, Sapa (Lao Cai), et Ninh Binh. 
• Trains longue distance : Le célèbre train « Reunification Express » relie Ho Chi Minh Ville à Hanoï en environ 30 à 35 heures, avec des arrêts dans des villes comme Hue et Da Nang. C’est une expérience agréable pour les voyageurs souhaitant explorer le Vietnam tout en profitant du confort de cabines couchettes (souvent climatisées). 

Types de billets et confort 

• Sièges assis : Pour les trajets courts (comme Ninh Binh ou Hai Phong), vous pouvez choisir des sièges standards (environ 100 000 à 200 000 VND). 
• Couchages : Pour les longues distances, il est conseillé de réserver des cabines avec couchettes (souvent à 4 ou 6 lits par cabine). Les prix varient entre 800 000 et 1 500 000 VND en fonction du type de couchette et de la distance parcourue. 

Avantages du voyage en train

• Le train est plus spacieux que le bus, avec la possibilité de se déplacer librement dans les wagons. 
• Les paysages traversés sont magnifiques, notamment les rizières, les montagnes et les côtes. 
• Les trains de nuit permettent d’économiser une nuit d’hôtel. 

Par bus : économique et pratique

Les bus longue distance sont un autre moyen abordable de rejoindre Hanoï. Les trajets sont fréquents, surtout entre Hanoï et d’autres grandes villes vietnamiennes. 

Compagnies de bus et gares 

• Depuis Ho Chi Minh Ville : Des compagnies comme Phuong Trang et Hoang Long assurent des trajets depuis Saigon vers Hanoï, avec des bus confortables dotés de couchettes. Le trajet prend environ 36 à 40 heures, avec des arrêts fréquents pour se restaurer. 
• Depuis Ha Long, Ninh Binh ou Sapa : Les trajets plus courts (environ 3 à 6 heures) peuvent se faire via des bus touristiques ou locaux. Les départs se font depuis les gares routières principales de Hanoï, comme My Dinh ou Giap Bat. 

Prix des billets 

• Les tarifs sont généralement très abordables, variant de 100 000 à 300 000 VND pour des trajets plus courts (Ninh Binh, Ha Long) et jusqu’à 800 000 à 1 000 000 VND pour les trajets longue distance (Ho Chi Minh Ville, Da Nang). 

Par voiture ou moto : l’option aventureuse

Louer une voiture ou une moto est une option pour les aventuriers souhaitant voyager à leur rythme. Plusieurs agences de location de voiture Hanoi proposent des véhicules, avec ou sans chauffeur. 

Conduire à Hanoï 

• Trajets depuis d’autres villes : Depuis des villes proches comme Ha Long (2 à 3 heures) ou Ninh Binh (1h30 à 2 heures), les routes sont bien entretenues et assez simples à suivre. La route nationale 1A est l’axe principal reliant Hanoï aux autres grandes villes du Vietnam. Depuis Ho Chi Minh Ville, il faut compter environ 30 à 35 heures de route. 
• Location de voiture : Les prix varient en fonction du type de véhicule, avec des tarifs journaliers allant de 800 000 à 1 500 000 VND. Si vous ne souhaitez pas conduire vous-même, il est possible de louer un véhicule avec chauffeur, ce qui est plus confortable pour explorer sans stress. 

Moto : pour les aventuriers 

• Voyager à moto est un excellent moyen de découvrir le Vietnam de manière indépendante. Il est courant de voir des voyageurs parcourir le pays à moto, bien que cela demande une bonne connaissance des routes et du trafic parfois chaotique. 
• Le trajet de Ho Chi Minh Ville à Hanoï prend environ une à deux semaines si vous prévoyez des arrêts dans des villes comme Da Nang, Hue, ou Nha Trang. 

Comment se déplacer à Hanoï ? 

Hanoï offre une large gamme de moyens de transport adaptés à différents budgets et préférences. Que vous préfériez marcher, prendre un taxi, utiliser une application de transport, ou louer une moto, chaque option a ses avantages et peut vous permettre d’explorer cette ville captivante de manière fluide et agréable. 

À pied : découvrir Hanoï à son propre rythme

Marcher est l’un des meilleurs moyens d’explorer le cœur historique de Hanoï, surtout dans le Vieux Quartier Hanoi et autour du lac Hoan Kiem. Ces zones sont pleines de charme, avec des rues bordées de cafés, de boutiques et de monuments historiques, parfaites pour une balade. 

• Avantages : La plupart des attractions majeures comme le Temple de la Littérature Hanoi, la Cathédrale Saint-Joseph et le marché Hanoi Dong Xuan sont accessibles à pied si vous logez dans le centre. 
• Inconvénients : Attention cependant à la circulation dense et aux trottoirs souvent encombrés par des motos et des vendeurs ambulants. 

En taxi : confort et simplicité

Les taxis sont facilement disponibles partout dans la ville. C’est une option pratique et abordable pour se déplacer, surtout si vous n’êtes pas familier avec la ville. 

Compagnies de taxis réputées 

• Xanh FM, G7, Mai Linh et Vinasun sont les compagnies les plus fiables, avec des tarifs raisonnables et des chauffeurs souvent plus professionnels. Vérifiez que le taxi utilise le compteur pour éviter les mauvaises surprises. 
• Coût : Un trajet dans le centre-ville coûte généralement entre 30 000 et 80 000 VND, selon la distance. 

Conseils pratiques 

• Préparez l’adresse de votre destination écrite en vietnamien pour faciliter la communication. 
• Il est courant de devoir négocier avec certains chauffeurs si le compteur n’est pas utilisé, même si cela reste rare avec les grandes compagnies. 

Applications de transport : rapide et pratique

Les applications de transport comme Grab (équivalent de Uber au Vietnam) et Be sont devenues extrêmement populaires. Elles permettent de commander un véhicule via votre smartphone à un prix souvent inférieur à celui des taxis traditionnels. 

• GrabCar : Vous pouvez commander une voiture privée pour des trajets courts ou longs dans toute la ville. Le prix est affiché directement dans l’application, ce qui évite les négociations. 
• GrabBike : Si vous êtes seul et que vous cherchez un moyen rapide et bon marché de vous déplacer, les motos-taxis Grab sont une excellente option. Les trajets commencent autour de 10 000 VND. 

Avantages des applications 

• Prix fixe : Pas de surprises, vous connaissez le tarif avant de monter à bord. 
• Disponibilité : En quelques minutes, un véhicule peut vous rejoindre, ce qui est pratique dans les zones éloignées ou pendant les heures de pointe. 

En bus : le réseau économique

Hanoï dispose d’un réseau de bus bien développé et peu coûteux. Il est largement utilisé par les locaux et peut être une bonne option pour les voyageurs souhaitant économiser. 

Lignes de bus populaires 

• Bus 86 : Ce bus relie l’aéroport de Noi Bai au centre-ville, notamment à la gare de Hanoï et au lac Hoan Kiem, pour seulement 35 000 VND. 
• D’autres lignes desservent les principales attractions touristiques de la ville, mais il est nécessaire de se renseigner à l’avance, car peu de conducteurs parlent anglais. 

Avantages et inconvénients 

• Prix : Le billet coûte entre 7 000 et 9 000 VND, rendant le bus très abordable. 
• Inconvénients : Le réseau de bus peut être difficile à comprendre sans parler vietnamien, et les bus sont souvent bondés aux heures de pointe. 

Métro et Train Électrique : une option moderne en développement

Hanoï est en train de moderniser son réseau de transports avec l’introduction du métro et des trains électriques. Bien que ce système soit encore en phase de développement, certaines lignes sont déjà opérationnelles, offrant une nouvelle option de transport pratique pour les habitants et les visiteurs.

Ligne de métro Cát Linh – Hà Đông (Ligne 2A)

• Inaugurée en novembre 2021, la Ligne Cát Linh – Hà Đông est la première ligne de métro en service à Hanoï. Elle relie le quartier de Cát Linh, près du centre, à Hà Đông, une zone résidentielle en banlieue sud-ouest de la ville.
• Stations principales : Cát Linh, La Thành, Vành Đai 3, Văn Khê, Yên Nghĩa.
• Tarif : Le prix d’un ticket simple varie entre 7 000 et 15 000 VND selon la distance parcourue. Il existe aussi des cartes journalières (30 000 VND) et mensuelles pour les trajets illimités.

Ligne de métro Nhổn – Gare de Hanoï

• Inaugurée en 2024, la Ligne Nhổn – Gare de Hanoï relie la banlieue nord-ouest au centre de la ville. Sa section aérienne est en service, tandis que la partie souterraine reliant la Gare de Hanoï sera achevée prochainement.
• Stations principales : Nhổn, USTH, Cầu Giấy, Kim Ma, Gare de Hanoï (à venir).
• Tarif : Un ticket simple coûte entre 8 000 et 15 000 VND. Des cartes journalières (30 000 VND) et mensuelles sont disponibles pour des trajets illimités.

Avantages du métro

• Rapide et fiable : Contrairement aux autres moyens de transport affectés par les embouteillages, le métro permet de se déplacer rapidement à travers Hanoï, particulièrement pendant les heures de pointe.
• Écologique : Ce mode de transport électrique contribue à réduire la pollution de l’air dans une ville où la circulation est souvent intense.

Expansions futures

Hanoï prévoit de développer plusieurs autres lignes de métro dans les années à venir.

En cyclo-pousse : une expérience touristique unique

Le cyclo-pousse (cyclo) est une manière authentique de découvrir le centre de Hanoï, notamment le Vieux Quartier. Ce moyen de transport traditionnel est un tricycle où le passager est assis à l’avant pendant que le conducteur pédale à l’arrière. 

• Tarifs : Environ 150 000 à 200 000 VND pour une promenade d’une heure autour du lac Hoan Kiem et des ruelles du Vieux Quartier. 
• Conseil : N’oubliez pas de négocier le prix avant de monter à bord pour éviter les surcoûts. 

Location de moto ou de scooter : pour plus de liberté

Louer une moto ou un scooter est une option populaire pour les voyageurs souhaitant explorer Hanoï de manière indépendante. Cela vous permet de naviguer facilement dans les rues animées et d’atteindre des endroits moins accessibles par les transports en commun. 

Location de moto 

• Prix : Les motos se louent entre 100 000 et 150 000 VND par jour. 
• Exigences : Assurez-vous d’avoir un permis de conduire international (catégorie A) et d’être à l’aise avec la conduite en milieu urbain dense. 

Avantages 

• Liberté : Vous pouvez facilement visiter des lieux situés en dehors du centre, comme le Musée d’Ethnologie du Vietnam ou la pagode Tran Quoc, au bord du lac de l’Ouest. 
• Coût : Le prix de la location est assez faible, tout comme celui du carburant. 

Inconvénients 

• Circulation : Conduire à Hanoï peut être difficile en raison de la densité du trafic et du comportement parfois imprévisible des autres conducteurs. 

Vélo : une alternative écologique

De plus en plus de touristes choisissent de louer des vélos pour se déplacer dans Hanoï, notamment dans les zones plus calmes comme autour du lac de l’Ouest. Cela permet de découvrir la ville à un rythme plus lent tout en étant respectueux de l’environnement. 

• Prix : La location de vélo coûte entre 50 000 et 100 000 VND par jour. 
• Conseil : Si vous optez pour cette solution, évitez les heures de pointe et restez dans les zones moins fréquentées pour plus de sécurité. 

Moto-taxis (Xe Om) : rapide et local

Les Xe Om sont des motos-taxis traditionnels que l’on trouve à tous les coins de rue. Les conducteurs sont généralement prêts à vous emmener n’importe où dans la ville, et c’est souvent plus rapide que les voitures, surtout dans les embouteillages. 

• Tarifs : Ils varient selon la distance, mais en général, vous paierez entre 10 000 et 40 000 VND pour des trajets courts. 
• Conseil : N’oubliez pas de négocier le prix avant de partir si vous ne passez pas par une application comme Grab. 

Attractions à Hanoi : 

• Quartier francais Hanoi
• Opera de Hanoi
• Mausolee de Ho Chi Minh
• Rue du train Hanoi
• Pont Long Bien

Se rendre et se déplacer à Hanoï est accessible à tous, que vous soyez à la recherche de confort, de rapidité ou d’aventure. Des vols directs aux trains pittoresques, en passant par les taxis, les motos ou les applications de transport, la ville vous offre une multitude d’options adaptées à vos besoins et à votre budget. Avec une bonne préparation, explorer Hanoï devient un plaisir, vous permettant de profiter pleinement de tout ce que cette capitale fascinante a à offrir.