Menu
hoa lo

Visiter la Prison de Hoa Lo : Maison Centrale Hanoi

La prison de Hoa Lo est l’une des attractions historiques incontournables de Hanoi, offrant un aperçu fascinant de l’histoire du Vietnam. Construite pendant la période de colonisation française en Indochine, elle servait initialement à emprisonner des détenus politiques vietnamiens. Pendant la guerre du Vietnam, elle fut utilisée par le Nord-Vietnam pour détenir des prisonniers de guerre américains, période durant laquelle elle acquit le surnom ironique de « Hanoi Hilton ». Le nom Hoa Lo, pouvant être traduit par « fournaise ardente » ou « trou de l’enfer », reflète les conditions de détention particulièrement difficiles. En grande partie démolie dans les années 1990, la porte principale a été conservée et transformée en musée. Située dans le Quartier français de Hanoï, cette adresse emblématique est un lieu de mémoire qui enseigne le patriotisme et la fierté nationale, attirant des touristes du monde entier.

Carte de la Prison de Hoa Lo

hoa lo
  • Adresse : N°1, rue Hoa Lo, quartier Tran Hung Dao, district de Hoan Kiem, Hanoï.
  • Horaires d’ouverture : tous les jours, de 8h00 à 17h00 (y compris les jours fériés et les festivals).
prison de hoa lo 6

Histoire de la Prison de Hoa Lo

Pendant « l’ère française »

La prison de Hoa Lo, construite entre 1896 et 1901 par les Français sous le nom de « Maison Centrale », est l’une des trois prisons les plus sauvages du Vietnam, aux côtés de la prison de Son La et de la prison de Con Dao. Un grand nombre de combattants patriotiques et révolutionnaires vietnamiens y étaient détenus et torturés physiquement et mentalement jusqu’à leur mort.

Bien que la prison ait été conçue pour 500 personnes, elle en accueillait en réalité plus de 2 000, dans des conditions terribles, avec une nourriture et une hygiène de très mauvaise qualité.

Malgré la cruauté sauvage des tortures, les révolutionnaires détenus gardaient foi en la victoire du Parti communiste et étaient prêts à se battre pour celle-ci. Ils ont transformé la prison en une « école » pour diffuser leur idéologie. De nombreux prisonniers étaient des leaders de la révolution vietnamienne. Plus tard, après les Accords de Genève de 1954, la République démocratique du Vietnam a pris le contrôle de la prison.

prison de hoa lo 10

Pendant la guerre du Vietnam

De 1964 à 1973, après l’arrivée au pouvoir du gouvernement vietnamien, la prison de Hoa Lo a été utilisée pour capturer des prisonniers de guerre. De nombreux pilotes abattus lors de leurs raids de bombardement contre le Nord-Vietnam y ont été envoyés.

Parmi les prisonniers de cette époque figuraient Douglas Peter Peterson, le premier ambassadeur des États-Unis au Vietnam, et John McCain, un sénateur américain. Pendant cette période, les prisonniers américains de guerre lui ont donné le surnom sarcastique de « Hanoi Hilton ».

La prison a continué à être utilisée à la fin des années 1970 et au début des années 1980 après la libération des prisonniers américains. Dans les années 1990, elle a été démolie. Seule une partie de la prison a été conservée en tant que musée, exposant principalement la période coloniale française.

prison de hoa lo 7

Événements marquants

Malgré la réputation effrayante de la prison de Hoa Lo, plusieurs évasions réussies ont marqué son histoire. Ce sont toutes des évasions miraculeuses et courageuses, prouvant le patriotisme et l’esprit révolutionnaire.

  • En 1932 : sept prisonniers ont feint une maladie grave. Avec l’aide de l’extérieur, ils ont réussi à s’évader en route vers la clinique.
  • En mars 1945 : il y a eu une évasion massive de 150 prisonniers. Le désordre entre les Japonais et les Français pendant la Seconde Guerre mondiale a créé des conditions favorables pour l’évasion. Les prisonniers politiques se sont mélangés aux criminels de droit commun, ont échangé leurs uniformes de prison contre des vêtements de visiteurs et se sont enfuis discrètement.
  • La nuit de Noël de 1951 : 17 prisonniers condamnés à mort ont réussi à s’échapper en rampant dans les tuyaux d’égout. Ils ont dû se faufiler à travers les tubes étroits, denses et malodorants pour sortir dans la rue. Après être sortis de l’horrible porte d’égout, la sirène a retenti, et ils ont couru vers Nha Dau Xao (aujourd’hui Palais de la Culture de l’Amitié Viet-Soviétique). Ils ont été encerclés et battus à coups de matraques. Seulement cinq d’entre eux ont pu s’échapper. Les 12 autres ont été repris ; certains ont été torturés et exécutés, et d’autres ont été exilés à la prison de Con Dao.

Architecture et Structure de la Prison de Hoa Lo

La prison de Hoa Lo couvrait autrefois une superficie totale de 12 000 m², dont 10 000 m² de surface bâtie. Aujourd’hui, seuls 2 500 m² sont préservés. Le site comprend les éléments suivants :

  • Une maison pour les gardiens
  • Une maison « hôpital »
  • Un atelier pour la fabrication de produits en fer, textile et cuir
  • Sept maisons pour détenir les prisonniers accusés
  • Quatre cellules pour les prisonniers dangereux ou ceux ayant enfreint les règles

La prison est conçue pour être indestructible, avec une structure solide en matériaux de haute qualité. Les murs de pierre environnants mesurent 4 mètres de haut et 0,5 mètre d’épaisseur, renforcés par des fils à haute tension pour empêcher les évasions.

prison de hoa lo 8

Il y a quatre tours de guet pour surveiller l’intérieur et l’extérieur de la propriété. La porte en bois de fer de 1,6 tonne bloque toutes les entrées et sorties ; même une fourmi ne pourrait pas passer. Tous les systèmes de porte et de verrouillage proviennent de France.

Le complexe comprend des couloirs et des pièces sombres. Avec la structure en béton, le surpeuplement, le manque d’air et les cellules sombres avec des gardiens de prison agressifs ont fait de Hoa Lo l’un des endroits les plus effrayants d’Asie du Sud-Est.

Enclos pour les Prisonnières Politiques

L’enclos pour les femmes mesurait environ 270 m², divisé en quatre plus petits enclos. Il y avait aussi un enclos pour les prisonnières avec leurs bébés. La zone était construite pour accueillir un maximum de 100 prisonnières ; en réalité, environ 300 personnes y étaient détenues.

En plus de la petite superficie pour autant de personnes, il y avait un manque d’eau courante, de nourriture adéquate et de conditions d’hygiène. La vie y était extrêmement horrible, entraînant de nombreux décès parmi les patriotes féminins.

Enclos pour les Prisonnières avec Bébés

Un autre coin inhumain de la prison est celui où les femmes étaient détenues avec leurs nourrissons. Les bébés ne recevaient pas de nourriture sauf celle issue des maigres rations de leurs mères. Les conditions de vie terribles entraînaient malnutrition, maladies, handicaps et même la mort pour ces jeunes innocents.

Enclos E pour les Prisonniers Politiques Masculins

L’enclos E comprenait deux rangées où les prisonniers politiques masculins étaient menottés en position assise. À une extrémité de l’enclos se trouvait une latrine ouverte. En plus de souffrir de l’inconfort et de mauvaises conditions sanitaires, les prisonniers étaient constamment la cible de violences de la part des gardiens chaque jour.

Zone de Cachot

L’une des zones les plus effrayantes de la prison de Hoa Lo est le cachot. Cette prison sombre est connue comme l’enfer de l’enfer, où les prisonniers étaient gardés isolés dans un espace étroit et sombre pendant un minimum de 15 heures jusqu’à un maximum de 30 jours. Ils étaient forcés de manger, dormir et déféquer au même endroit.

Leurs chevilles étaient non seulement entravées au sol, mais sur une pente inclinée à 45 degrés. Ils ne pouvaient pas manger normalement, ni s’allonger pour dormir, et perdaient généralement toute sensation dans leurs bras et jambes. Après avoir été libérés de là, les prisonniers devenaient aveugles, sourds, boiteux et œdémateux.

Cellules pour les Prisonniers Condamnés à Mort

Les prisonniers condamnés à mort étaient généralement gardés dans une zone spéciale pendant 3 à 4 jours jusqu’à 3 mois avant leur exécution. Pour y accéder, il fallait passer par trois couches de portes en fer. Les cellules étaient sombres et manquaient d’air, si bien que les prisonniers devaient tout faire dans cette rangée.

prison de hoa lo 12

Comment se rendre à la Prison de Hoa Lo ?

Il existe plusieurs moyens de se rendre à cette célèbre attraction, notamment en taxi, en bus, en moto et à pied.

  • En Taxi : Depuis le centre-ville de Hanoï, vous pouvez appeler un taxi pour vous rendre à la prison de Hoa Lo. Il est conseillé de demander à la réception de votre hôtel de réserver un taxi pour vous afin d’éviter les arnaques et les surtaxes.
  • En Voiture Grab : Grab est une bonne option si vous souhaitez voyager en voiture. Le prix d’environ 4 $ est idéal pour les déplacements en ville. Vous pouvez économiser encore plus si vous avez des bons de réduction sur l’application.
  • En Moto Grab : Au Vietnam, les motos sont un moyen de transport courant et pratique. C’est moins cher qu’un taxi ou une voiture Grab et cela ne prend qu’environ 15 minutes depuis le lac Hoan Kiem pour rejoindre l’attraction. Comme pour la voiture Grab, l’itinéraire de la moto Grab est fixé sur l’application, donc vous n’avez pas à vous soucier des conducteurs essayant de prolonger le trajet pour gagner plus d’argent.
  • En Bus Public : Le bus public coûte 15 000 VND par personne. Certaines lignes de bus ont des arrêts autour de la prison de Hoa Lo, comme les lignes 02, 09, 23, 32, 34, et 38.
  • À Pied : Marcher ou se déplacer à vélo est également une bonne option si vous n’êtes pas trop fatigué et souhaitez combiner exercice physique et exploration de la ville. Il y a de nombreux endroits où louer des vélos dans le Vieux Quartier Hanoi.

Bien que le chemin pour y arriver ne soit pas très compliqué, apportez une carte ou activez votre connexion Internet pour utiliser Google Maps au cas où. Vous pouvez demander de l’aide aux habitants en toute situation, ils seront toujours heureux de vous assister.

prison de hoa lo 13

Activités à Faire à la Prison de Hoa Lo

Visite en Journée

Le musée est divisé en plusieurs sections correspondant à différentes périodes historiques. L’entrée principale conserve son nom français d’origine, « Maison Centrale ». En entrant, vous découvrirez la section consacrée à la zone qui était autrefois un village avant que les Français ne décident de construire la prison.

Les sections suivantes présentent des images de la brutalité coloniale française. Vous y trouverez plusieurs mannequins montrant les horribles chaînes de fer et quelques petites cellules isolées. Ensuite, vous sortez et marchez le long de la cour, où vous pouvez observer plusieurs reliefs graphiques de la vie terrible en prison sur les murs.

prison de hoa lo 15

De plus, deux artefacts appartenant à l’ancienne prison sont exposés : des petites sections de l’égout par lequel les prisonniers se sont échappés en 1945 et en 1951. Dans une grande salle au rez-de-chaussée, vous trouverez la guillotine, l’instrument d’exécution. Après cet artefact, vous verrez les cellules où les prisonniers condamnés à mort étaient détenus.

Les sections suivantes sont consacrées à la période des prisonniers de guerre américains. Elles contiennent des photos et des artefacts de nombreux événements remarquables, tels que la chute des avions américains. Les photos montrent comment les soldats américains étaient détenus, contrastant avec les souffrances des patriotes vietnamiens. Cela permet aux visiteurs de mieux comprendre l’esprit communiste de l’époque et la politique humanitaire du pays envers les pilotes américains.

L’architecture du site, conçue par les Français au XIXe siècle, en fait un endroit idéal pour prendre des photos ou simplement se promener et profiter du cadre.

Visites nocturnes : Spectacle “Đêm Thiêng Liêng” à la Prison de Hoa Lo

Le spectacle “Đêm Thiêng Liêng” présenté au site historique de la prison de Hoa Lo est une expérience émotive et inspirante, qui met en lumière l’esprit indomptable du peuple vietnamien. Cette représentation semble ramener le passé à la vie, permettant à chaque spectateur de ressentir la douleur, la tristesse et la fierté héroïque de la nation.

À travers les trois parties de “Đêm Thiêng Liêng”, les images des combattants révolutionnaires, avec leur sang, leur sueur et leurs larmes, ainsi que les chaînes de fer, se matérialisent. Ce lieu, recréant “l’enfer sur terre”, devient une source d’inspiration pour les jeunes générations, les incitant à contribuer davantage à la société.

prison de hoa lo 16

Đêm Thiêng Liêng 1 – Sáng Ngời Tinh Thần Việt

“Đêm Thiêng Liêng 1 – Sáng Ngời Tinh Thần Việt” est un événement spécial visant à faire comprendre aux visiteurs la vie en prison et à stimuler l’esprit patriotique. C’est une excellente occasion de se rappeler les grandes contributions des prisonniers politiques, d’éduquer sur les leçons précieuses et les réalisations historiques.

Pendant la visite nocturne de la prison de Hoa Lo, les touristes sont plongés dans un espace historique, avec des artefacts et des images recréant la vie en détention. Grâce à un contact direct avec les vestiges et les histoires émouvantes des héros nationaux, les visiteurs acquièrent une compréhension plus profonde de la lutte pour la liberté et des sacrifices de ces figures patriotiques.

Participer à “Đêm Thiêng Liêng 1” permet de ressentir une fierté nationale profonde et un patriotisme intense. C’est une occasion de rendre hommage et d’apprécier les contributions énormes des héros nationaux, tout en intégrant les leçons précieuses du passé.

Đêm Thiêng Liêng 2 – Sống Như Những Đóa Hoa

La visite nocturne “Đêm Thiêng Liêng 2” est un événement spécial dédié à la commémoration et à l’hommage. Ce programme honore les femmes prisonnières révolutionnaires et les héros révolutionnaires en général pour leurs contributions et sacrifices héroïques. L’événement offre une expérience émotionnelle à travers des effets sonores, des lumières modernes et des scènes théâtralisées.

Conçu comme un voyage dans le temps, le tour nocturne “Đêm Thiêng Liêng 2” entraîne les spectateurs à travers l’histoire, depuis les jours sombres de la vie en prison à Hoa Lo jusqu’aux moments glorieux de la lutte pour l’indépendance. Les scènes théâtralisées, soigneusement conçues, dépeignent de manière réaliste la vie en prison et les batailles ardues, offrant aux spectateurs une expérience riche en émotions.

Đêm Thiêng Liêng 3 – Lửa Thanh Xuân

“Đêm Thiêng Liêng 3 – Lửa Thanh Xuân” est une activité unique et émouvante que les visiteurs peuvent vivre. Organisé dans l’enceinte où les prisonniers étaient détenus, cet événement offre un aperçu profond de la vie difficile des combattants emprisonnés.

Lors de la visite nocturne de Hoa Lo, les visiteurs revivent des moments de survie, tels que s’échapper par des égouts depuis l’obscurité des cachots. Cette expérience intense et éprouvante permet aux visiteurs de ressentir la dure réalité de la vie carcérale.

“Đêm Thiêng Liêng 3 – Lửa Thanh Xuân” est une activité captivante qui transmet un message sur la valeur de la liberté et l’espoir. Participer à cette visite nocturne permet de mieux comprendre les conditions de vie rigoureuses de ceux qui ont subi des épreuves extrêmes en prison.

Prix du billet à la prison de Hoa Lo

  • Prix du billet pour la visite en journée : 50 000 VND/personne
  • Prix du billet pour la visite nocturne – spectacle “Đêm Thiêng Liêng” :
    • Nuit 1 : Thème “Sáng ngời tinh thần Việt”, billet à 399 000 VND.
    • Nuit 2 : Thème “Sống như những đóa hoa”, billet à 399 000 VND.
    • Nuit 3 : Thème “Lửa thanh xuân”, billet à 499 000 VND.

Découvrez les plats spéciaux de la Prison de Hoa Lo

Lors du tour nocturne de la prison de Hoa Lo, vous aurez l’occasion de vivre une expérience culinaire unique avec des plats caractéristiques préparés directement dans la prison. L’un des mets proposés est le bánh lá bàng et le thạch bàng, des délices élaborés avec soin à partir des feuilles du seul et unique banian de la prison de Hoa Lo.

Après avoir dégusté ces spécialités, les visiteurs peuvent savourer une tasse de thé bàng lá nếp, un breuvage extrêmement parfumé et nutritif. Ce thé est rafraîchissant et désaltérant, parfait pour accompagner les douceurs locales. Une bouchée de bánh associée à une gorgée de thé permet de s’immerger pleinement dans les saveurs et les émotions évoquées par cet endroit historique.

Le tour nocturne de Hoa Lo ne se limite pas à une simple découverte gastronomique; il offre également une exploration approfondie de l’histoire et de la culture de ce lieu emblématique. Préparez-vous à découvrir ces mets extraordinaires et à passer une soirée mémorable lors du tour nocturne de Hoa Lo.

prison de hoa lo 14

Conseils pour profiter au mieux de l’expérience à la Prison de Hoa Lo

  • Faites attention aux horaires d’ouverture pour éviter la pause déjeuner et ainsi ne pas attendre à l’extérieur jusqu’à la réouverture de l’après-midi.
  • Les voyageurs doivent suivre les consignes de sécurité et de prévention des incendies.
  • Ne touchez ni ne déplacez aucun objet exposé dans la prison.
  • Les expositions macabres ne conviennent pas aux enfants.
  • Étant donné que la prison a été le témoin de la détention de nombreuses personnes et de décès, vous pouvez ressentir des difficultés émotionnelles.
  • D’autres services disponibles à l’intérieur du musée comprennent les visites guidées, les audioguides, la boutique de souvenirs et les boissons.

Attractions à Hanoi:

La prison de Hoa Lo est bien plus qu’un simple site historique ; c’est un lieu chargé de mémoire, un témoignage poignant de la résilience et du courage du peuple vietnamien. En visitant cet endroit, que ce soit en journée ou à travers les visites nocturnes immersives du spectacle “Đêm Thiêng Liêng”, les visiteurs sont invités à plonger dans les profondeurs de l’histoire et à comprendre les sacrifices énormes faits pour la liberté et l’indépendance du Vietnam. Chaque recoin de la prison, chaque artefact exposé, raconte une histoire de lutte, de souffrance, mais aussi de détermination et de patriotisme. C’est un hommage aux héros révolutionnaires et une leçon de vie pour les générations futures. En explorant la prison de Hoa Lo, on ne découvre pas seulement le passé, mais on ressent également la force et l’esprit inébranlable d’une nation. Que vous soyez un passionné d’histoire, un voyageur curieux ou un patriote, la visite de la prison de Hoa Lo est une expérience incontournable qui vous laissera avec un profond respect pour ceux qui ont combattu et souffert pour leur pays. C’est une invitation à réfléchir, à se souvenir et à honorer l’héritage des héros vietnamiens.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Grant Nguyen

Grant Nguyễn est notre auteure passionnée et experte en voyages. Diplômée de l'Université nationale de Hanoï, où elle a étudié la langue et la culture française, Grant possède une connaissance approfondie et une passion pour le partage de la culture vietnamienne. Depuis 2017, elle s'est consacrée au secteur du tourisme, explorant chaque coin du Vietnam, du nord au sud. Sa vaste expérience personnelle des voyages à travers le pays lui permet de vous offrir des conseils précieux et des récits captivants. Avec le désir profond de partager ses connaissances et son amour pour le Vietnam, Grant espère inspirer et guider les voyageurs du monde entier à découvrir la beauté et la richesse de cette terre fascinante.
Voir tous les articles