Après avoir exploré la frénésie douce de Đà Lạt et les champs de fleurs colorées, nous avons ressenti le besoin de nous abstraire, de nous enraciner dans la nature et la sérénité. C’est ainsi que nous avons mis le cap sur la pagode Linh An Da Lat, nichée à environs 30–33 km de Đà Lạt, près de la majestueuse cascade de l’Éléphant.
Perchée à 1 080 m d’altitude, au cœur d’une forêt de pins dans le district de Lam Ha, cette pagode semblait promettre une rencontre entre ciel, sculptural et méditatif. Nous étions impatients.
Un décor de pins et de brume – entrée dans un cadre paisible
À l’approche, les allées bordées de pins embaumaient l’air frais. Le chant discret de la cascade voisine se mêlait aux murmures de la forêt. L’ascension de quelques marches de pierre nous fit patauger dans une atmosphère presque mystique, bercée par le bruissement des aiguilles de pin et le parfum de l’humidité légère.
En entrant dans l’enceinte, le paysage s’est élargi : jardins impeccables, bassins réfléchissants, et un imposant sanctuaire que nous pressentions familier, mais dont nous ignorions alors l’ampleur.

Architecture & symbolique – quand modernité rencontre tradition
Fondée en 1993 par Thích Tam Vi, la pagode Linh An s’est transformée en temple moderne doté d’un sanctuaire spacieux (1 400 m², inauguré en 1999). Le toit de tuiles rouges contraste joliment avec les pins sombres.
Deux dragons de 20 m de long encadrent l’allée principale, comme des gardiens stylisés menant au hall sacré. Leur corps sinueux s’entrelace autour de poteaux décorés, incarnation d’une protection symbolique.
L’ensemble témoigne d’un style moderniste mêlé à l’imaginaire vietnamien traditionnel, parfaitement intégré au paysage naturel de la forêt de Lam Đồng.
Statue monumentale – la présence de Quan Âm de 71 m
Le joyau du site est sans conteste la statue de Quan Âm de 71 m de haut, érigée en 2019 sur un vaste lotus de pierre. Pour nous atteindre, il a fallu gravir environ 250 marches, offrant à chaque palier une perspective panoramique sur la vallée verdoyante et les crêtes boisées.
Arrivés au pied de la statue, face à ce colosse gracieux, nous avons ressenti une présence apaisante. Le blanc immaculé de la statue se détachait du ciel souvent voilé de Đà Lạt, une offrande de pureté à l’esprit.

Intérieur sacré – Maitreya, cloches et méditation
Le hall intérieur offre un espace calme où méditer. Une statue de Bouddha Maitreya, mesurant 12,5 m et placée dans le jardin Lam Ti Ni, invite à la réflexion sur la bonté universelle. Autour, des cloches résonnent doucement, ponctuant le silence sacré.
Nous avons pris place sur des bancs en bois, retiré nos chaussures, contemplant des fresques représentant la vie du Bouddha. L’acoustique de la salle, combinée à la légère résonance de la cloche, créait une atmosphère propice à la paix intérieure.

Balade méditative – promener l’âme dans la nature
Après la méditation, nous avons flâné à travers les jardins tapissés d’herbes basses claires, sous les ombres dansantes des pins. Le chant de la cascade d’Éléphant proche — un fond sonore discret — nous enveloppait.
Chaque sentier devenait invitation à ralentir, à observer une fleur de lotus, la plaque en bronze gravée d’un sutra, ou simplement écouter le silence prolongé. La nature et le bouddhisme se fondaient.
Une expérience partagée – émotions et respiration collective
Nous n’étions pas seuls : quelques groupes de pèlerins vietnamiens, descendants de Hanoï, revêtaient des tenues simples et silencieuses. Leur recueillement et leurs gestes étaient imprégnés de dévotion. Les vieilles générations apportaient des offrandes de fruits, guidés par des jeunes gens disciplinés.
Le contraste entre nos rencontres touristiques antérieures et cette communauté méditative était saisissant. Le calme, la patience, la compassion – valeurs cultivées ici – nous touchèrent profondément.

Infos pratiques – préparer son pèlerinage en conscience
- Localisation : District de Lam Ha, route menant à la cascade de l’Éléphant, à ~30 km de Đà Lạt.
- Horaires : généralement ouvert de 6 h à 18 –19 h. Idéalement visiter le matin avant l’animation touristique.
- Tenue : respectueuse et modeste. Les vêtements couvrant bras et jambes sont recommandés.
- Accès à la statue : environ 250 marches à monter, pensez à porter des chaussures confortables.
- Silence souhaité : la méditation et le calme sont essentiels. Parlez bas, respectez l’espace.
- Photographie : autorisée à l’extérieur et dans les cours, discrétion recommandée dans les espaces de prière.

Une respiration mystique sous les pins
Notre visite à la pagode Linh An De Da Lat fut bien plus qu’une halte spirituelle : c’était un appel à la lenteur, à l’introspection, à la majesté tranquille.
- Nous avons été inspirés par l’immense statue de Quan Âm, gardienne silencieuse du lieu.
- Nous avons médité dans un sanctuaire vaste, fraternel, ouvert sur la nature.
- Nous avons respiré l’équilibre : design moderniste et tradition bouddhiste, forêt primaire et architecture sacrée, action et contemplation.
Ce jour passé en ces lieux nous a laissé des images gravées : la statue dans la brume, les dragons de pierre, le chant des pins, les fidèles penchés en prière.
La visite de Linh An s’affirme comme l’une de nos plus belles escapades spirituelles autour de Đà Lạt, un lieu qui touche à l’invisible.
